Les conseillers en voyages choisissent Transat parmi leurs favoris
English follows
Montréal, le 21 juin 2017 — En tant que professionnels de référence de l’industrie du voyage, les conseillers sont les mieux outillés pour évaluer les produits et services qui leurs sont offerts. Et dans le cadre de l’édition 2017 des Agents’ Choice Awards, ils ont encore fait la part belle à Transat, qui a remporté la première place dans deux catégories soit meilleur voyagiste, et meilleure compagnie aérienne de vols nolisés grâce à Air Transat.
« Toute l’équipe Transat est vraiment honorée d’être reconnue par les Agent’s Choice Awards. La collaboration avec nos partenaires de l’industrie du voyage, est au coeur de ce que nous faisons au quotidien et nous sommes heureux de partager ces succès avec eux », indique Denise Heffron, vice-présidente, commercialisation et ventes nationales chez Transat Tours Canada. « Cette reconnaissance est particulièrement gratifiante en cette année de 30e anniversaire de Transat. Elle nous permet de reconnaître le chemin parcouru et de mieux se projeter dans l’avenir. »
En plus de ces premières places, Transat s’est classée au deuxième rang en tant que fournisseur favori. Elle s’est aussi démarquée sur le plan du tourisme durable en arrivant troisième. Et finalement, elle est au quatrième rang pour son assurance voyage ainsi que pour son site Internet de ventes de voyages dédié aux agents.
Soulignons qu’il s’agit de la dixième année consécutive qu’Air Transat est nommée meilleure compagnie aérienne de vols nolisés et de la quatrième année que Transat remporte le titre de meilleur voyagiste.
Comme chaque année, la 18e édition des Agents’ Choice Awards, organisée par Canadian Travel Press, Travel Courier et TravelPress.com, a donné la chance aux agents de voyages d’un bout à l’autre du pays de voter pour leurs entreprises touristiques préférées dans 30 catégories différentes.
Travel agents choose Transat among their favorites
Montreal, June 21, 2017 — As the travel industry’s leading professionals, travel agents are best equipped to assess the quality of the products and services available to them. And as part of the 2017 edition of the Agents’ Choice Awards, it comes as no surprise that Transat won first place in two categories, best Tour Operator and best Leasure/Charter Airline for Air Transat.
« The entire Transat team is incredibly honoured to be recognized by the Agent’s Choice Awards. Working with our retail partners to deliver the best value for travellers is at the heart of what we do on a day-to-day basis and we share our success with them, « said Denise Heffron, Vice-President, National Sales and Commercial, Transat Tours Canada. « This recognition is particularly gratifying, given the fact that it’s Transat’s 30th anniversary. It allows us to recognize the progress made thus far, and look to the future with our partnerships at the forefront.”
In addition to its first-place wins, Transat also came in second as favorite Supplier, in third in the Responsible Travel category and forth for both the Travel Insurance and Online Booking Resources (B2B) categories.
It is also worth noting that this is the tenth consecutive year that Air Transat has been named best Leisure/Charter Airline and the fourth year in a row that Transat has won best Tour Operator.
The 18th annual Agents’ Choice Awards, organized by Canadian Travel Press, Travel Courier and TravelPress.com, gave travel agents across the country the chance to vote for their favourite travel companies in 30 different categories.
