Joyeux 70e anniversaire CAE
English follows
CAE lance une année de célébrations pour son 70e anniversaire
- Comptant 18 employés à ses débuts et établie dans un hangar vacant en banlieue de Montréal, CAE est aujourd’hui une entreprise mondiale axée sur la formation et forte de 8 000 employés
- Société ouverte valorisée à plus de 5 milliards $ de capitalisation boursière
Montréal (Canada), le 17 mars 2017 – (NYSE : CAE; TSX : CAE) – Fondée le jour de la Saint-Patrick en 1947, CAE lance aujourd’hui une année de célébrations avec ses 8 000 employés à l’échelle mondiale en vue de commémorer son 70e anniversaire. CAE est aujourd’hui une multinationale axée sur la formation, dont le siège social se situe à Montréal.
« Au cours des dernières décennies, nous nous sommes appuyés sur notre diversité, notre passion pour l’excellence et le talent de nos employés partout dans le monde pour créer une entreprise formidable », a déclaré Marc Parent, président et chef de la direction de CAE. « Nous provenons tous de différents pays, différentes cultures et nous avons des savoir-faire différents, mais nous formons une seule équipe qui partage la même vision : être le partenaire de choix en formation pour nos clients partout dans le monde, afin d’améliorer la sécurité, l’efficacité et la préparation. Cette année, nous allons célébrer l’histoire et l’avenir prometteur de CAE. »
Les employés de chacun des 160 établissements de CAE dans le monde participeront aux célébrations, qui s’étaleront sur toute l’année et qui comprendront des activités, des vidéos historiques, un concours mondial encourageant les employés à partager leur histoire chez CAE, une journée de la famille mondiale, et bien plus.
Anciennement connue sous le nom de Canadian Aviation Electronics Ltd., CAE a vu le jour il y a 70 ans grâce à la détermination et à la vision d’un ancien officier de l’Aviation royale du Canada, Ken Patrick, qui a constitué, comme il le disait, « une équipe formée à la guerre extrêmement innovatrice et très axée sur la technologie ».
« Encore aujourd’hui, l’innovation est au cœur de notre entreprise », a déclaré Marc Parent. « Depuis que nous avons obtenu notre premier contrat visant à construire un simulateur de vol pour l’Aviation royale canadienne en 1952, nous sommes passés au fil des ans d’un fabricant de simulateurs à une entreprise mondiale dans le domaine de la formation, qui contribue à rendre le transport aérien plus sécuritaire, à permettre aux forces de défense de rentrer à la maison en toute sécurité, et à aider les professionnels de la santé à fournir de meilleurs soins. Et nous en sommes très fiers. »
Le réseau de formation de CAE, le plus important au monde, compte plus de 65 centres et écoles de pilotage aux quatre coins du globe. Du côté de l’aviation civile, nous sommes le chef de file de l’industrie en matière de formation d’élève-pilote à commandant de bord. Chaque année, nous formons plus de 120 000 membres d’équipage civils et militaires et nous travaillons avec plus de 300 compagnies aériennes et importants exploitants d’avions d’affaires afin d’accroître la sécurité des vols. Nous fournissons également l’entraînement dans les secteurs des opérations aériennes, terrestres et navales et de la sécurité publique à plus de 50 forces de défense dans environ 35 pays. Nous sommes également le chef de file des solutions de formation innovatrices dans le secteur médical afin d’aider les professionnels de la santé à fournir de meilleurs soins.
—
CAE launches a year of celebrations for its 70th anniversary
- Starting with 18 employees in a vacant hangar in the suburbs of Montreal, CAE is now an 8,000-people strong global company focused on training
- Unique public company with over $5 billion equity market capitalization
Montreal, Canada, March 17, 2017 – (NYSE: CAE; TSX: CAE) – Founded on Saint Patrick’s Day in 1947, CAE is launching today a year of celebrations with its 8,000 employees worldwide to commemorate its 70th anniversary. CAE is today a global training company headquartered in Montreal.
« Over the last decades, we’ve built on our diversity, our passion for excellence and the talent of people all over the world to create a great company, » said Marc Parent, CAE’s President and CEO. « We come from different countries, different cultures and we have different expertise, but we are united as one team – one team focused on one vision: to be the worldwide training partner of choice to enhance safety, efficiency and readiness. This year, we are going to celebrate CAE’s history and bright future. »
Employees in each of CAE’s 160 sites around the world will participate in celebrations which will continue throughout the year; they include activities, historical videos, a global contest encouraging employees to tell their CAE story, a global family day, and more.
Formerly known as Canadian Aviation Electronics Ltd., CAE was founded seventy years ago on the determination and vision of ex-Royal Canadian Air Force officer, Ken Patrick, who assembled what he called « a war-trained team that was extremely innovative and very technology-intensive. »
« Today, innovation is still at the heart of our company, » said Marc Parent. « Since our first contract to build a flight simulator for the Royal Canadian Air Force in 1952, we transformed ourselves over the years from a simulator manufacturer to a global training company focused on making air travel safer, allowing defence forces to return home safely, and helping medical personnel provide better care. That’s something we are really proud of. »
CAE’s training network, the world’s largest, spans more than 65 training centres and flight academies around the globe. In civil aviation, we are the industry leader in cadet-to-captain training. Every year, we train over 120,000 civil and defence crew members and work with more than 300 airlines and major business aircraft operators to increase the safety of air travel. We also provide air, land, naval and public safety training to more than 50 defence forces in approximately 35 countries. We are also the leader in innovative training solutions for the healthcare sector, helping medical personnel to provide better care.
>>> Suivez-nous sur Facebook et Twitter
