CAE signe un contrat de solutions de formation en aviation commerciale avec Kuwait Airways

English follows

Le simulateur de vol CAE 7000XR, équipé du système visuel CAE Tropos-6000XR offrant un réalisme inégalé, et le dispositif d’entraînement au vol CAE 500XR seront livrés au centre de formation de la compagnie aérienne à Kowait City, au Koweït. La gamme d’équipement novateur de formation de la série XR sera prête pour la formation à la fin de l’année.

« Au fil des ans, CAE a été un partenaire de formation incroyable qui fournit de l’équipement de formation à la fine pointe de la technologie, mais qui joue également un rôle clé dans le perfectionnement et la formation de nos futurs commandants de bord, a déclaré Ebrahim A. Al Khuzan, chef de la direction de Kuwait Airways. Choisir une fois de plus CAE allait de soi. Nous sommes heureux de savoir que nos pilotes seront formés à l’aide de l’équipement novateur de CAE pour notre dernier ajout à la flotte d’appareils A320NEO. »

« C’est un plaisir de soutenir la croissance et les besoins de formation de Kuwait Airways pour sa toute dernière flotte d’appareils A320NEO, a déclaré Nick Leontidis, président de groupe, Solutions de formation de l’aviation civile de CAE. La région aura besoin d’environ 30 000 nouveaux pilotes de ligne au cours des 10 prochaines années, et nous sommes honorés de jouer un rôle primordial dans la formation des futurs pilotes. Nous sommes heureux que notre partenaire aérien continue de faire confiance à notre capacité de fournir des solutions de formation novatrices et complètes. »

CAE et Kuwait Airways entretiennent une relation depuis plus de deux décennies, dans le cadre de laquelle CAE a effectué la livraison d’équipement de formation novateur et la prestation de services de formation d’élève-pilote à commandant de bord, y compris la formation des pilotes d’appareils Airbus A320 et Boeing 777 au centre Emirates-CAE Flight Training à Dubaï. Depuis le début de l’année, CAE répond également au besoin de pilotes professionnels de Kuwait Airways en effectuant la sélection, l’évaluation et la formation à la qualification de type des élèves-pilotes. Les futurs pilotes de la compagnie aérienne ont commencé leur formation au sol à CAE Oxford. Ils poursuivront avec l’entraînement en vol à CAE Phoenix, et ils termineront leur formation à la qualification de type à CAE London Gatwick. Au cours des deux prochaines années, la compagnie aérienne recrutera plus de 100 pilotes formés par CAE.

La vente du simulateur de vol Airbus A320NEO a été incluse dans les résultats de CAE pour le premier trimestre de l’exercice 2018 datés du 10 août 2017.

Dubai, United Arab Emirates, November 12, 2017 (NYSE: CAE; TSX: CAE) – CAE announced today at the 2017 Dubai Airshow aviation that it has sold one Airbus A320NEO full-flight simulator and one flight training device to support the training needs of Kuwait Airways.

The CAE 7000XR full-flight simulator, equipped with the CAE Tropos 6000XR visual system offering unprecedented realism, and the CAE 500XR flight training device will be delivered to the airline’s training centre in Kuwait City, Kuwait. The innovative XR Series training equipment suite will be ready for training at the end of year.

« CAE has been a tremendous training partner over the years, providing state-of-the-art training equipment but also playing a key role in the development and training of our future Captains, » said Ebrahim A. Al Khuzan, Chief Executive Officer of Kuwait Airways. « Choosing CAE once again was a matter-of-course; we are glad that our pilots will train on CAE’s innovative equipment for our latest A320NEO fleet addition ».

« It is a pleasure to support Kuwait Airways’ growth and its training needs for its latest A320NEO fleet, » said Nick Leontidis, CAE Group President, Civil Aviation Training Solutions. « With about 30,000 new airline pilots needed in the region over the next 10 years, we are honoured to play a central role in the creation of future pilots; we’re glad that our airline partner continues to entrust us with our ability to provide comprehensive innovative training solutions. »

CAE and Kuwait Airways share a relationship that spans over two decades, with the delivery of innovative training equipment, to the provision of cadet to captain training, including Airbus A320 and Boeing 777 pilot training at the Emirates-CAE Flight Training centre in Dubai. Since the beginning of the year, CAE has also been supporting Kuwait Airways’ need for professional pilots through the selection, assessment, and type-rating training of cadets. The airline’s future pilots began ground-school training at CAE Oxford, will follow with flight training at CAE Phoenix, and will be completing their type-rating training at CAE London Gatwick. The airline will be recruiting more than 100 CAE-trained pilots over the next 2 years.

The sale of the Airbus A320NEO FFS was included as part CAE’s first quarter fiscal 2018 results dated August 10, 2017.