CAE et Abu Dhabi Aviation lancent un nouveau programme de formation
English follows
CAE et le centre de formation d’Abu Dhabi Aviation lancent un nouveau programme de formation pour les pilotes d’appareils Embraer ERJ145
Dubaï (Émirats arabes unis), le 15 novembre 2017 (NYSE : CAE; TSX : CAE) – CAE et le centre de formation d’Abu Dhabi Aviation ont annoncé aujourd’hui au salon de l’aéronautique de Dubaï 2017 le lancement du nouveau programme de formation pour les pilotes d’appareils Embraer ERJ145 avec Falcon Aviation. Ensemble, CAE et ADA offriront une formation aux pilotes de Falcon Aviation et d’autres exploitants régionaux dans les toutes nouvelles installations de formation d’ADA à Abu Dhabi, aux Émirats arabes unis, dès le premier semestre de 2018.
Dans le cadre du programme, les pilotes recevront leur formation sur les nouveaux simulateurs de vol de série CAE 7000XR, équipés des systèmes visuels novateurs CAE Tropos-6000XR.
« Falcon Aviation s’est forgé la réputation d’offrir des produits et services sécuritaires et de haute qualité, ainsi qu’un service à la clientèle hors pair, a affirmé le commandant de bord Ramandeep Oberoi, chef de l’exploitation de Falcon Aviation. Nous sommes ravis que nos pilotes puissent recevoir une formation de calibre mondial, synonyme de nos valeurs et de notre promesse faite à nos clients. »
« Nous sommes très heureux de lancer notre nouveau programme de formation pour les pilotes d’appareils Embraer ERJ145 en partenariat avec CAE, a déclaré Son Excellence Nadir Al Hammadi, président d’Abu Dhabi Aviation. C’est un honneur d’offrir à Falcon Aviation une formation de premier plan, y compris des didacticiels de grande qualité, des instructeurs expérimentés et de l’équipement de formation novateur. »
« Après des mois consacrés au développement, c’est gratifiant de lancer officiellement ce nouveau programme de formation afin de soutenir nos clients, y compris les besoins de formation des pilotes de Falcon Aviation au Moyen-Orient, a déclaré Nick Leontidis, président de groupe, Solutions de formation de l’aviation civile de CAE. Ce programme, mené en collaboration avec ADA, souligne notre engagement à fournir aux exploitants d’avions les solutions de formation les plus complètes qui soient. »
CAE et ADA entretiennent une relation qui dure depuis plus d’une décennie. L’an dernier, elles ont annoncé l’élargissement de leur collaboration afin d’inclure une formation assurée par un instructeur de CAE, des didacticiels et de l’équipement de formation novateur. ADA utilise actuellement deux simulateurs de vol fabriqués par CAE (un Leonardo AW139 et un Bell 412), et en a commandé deux autres, dont le nouveau ERJ145. La vente du simulateur de vol Embraer ERJ145 était mentionnée dans le communiqué de presse de CAE du 7 décembre 2016.
CAE and Abu Dhabi Aviation Training Center introduce new Embraer ERJ145 pilot training program in the Middle-East with Falcon Aviation as launch customer
Dubai, United Arab Emirates, November 15, 2017 (NYSE: CAE; TSX: CAE) – CAE and Abu Dhabi Aviation Training Center (ADATC) announced today at the 2017 Dubai Airshow the launch of the new Embraer ERJ145 pilot training program with Falcon Aviation. Together, CAE and ADA will be delivering training to Falcon Aviation’s pilots and other regional operators at ADA’s brand-new training facility in Abu Dhabi, United Arab Emirates, starting in the first half of 2018.
As part of the program, pilots will be training on the new CAE 7000XR Series full-flight simulator (FFS), equipped with CAE Tropos-6000XR innovative visual systems.
« Falcon Aviation has built its reputation for delivering safe, high-quality products and services and offering excellent customer service, » said Capt. Ramandeep Oberoi, Chief Operating Officer of Falcon Aviation. « We are delighted that our pilots will receive a world-class training experience, synonymous to our values and promise to our customers. »
« We are excited to launch our new ERJ145 pilot training program in partnership with CAE, » said H.E Nadir Al Hammadi, Chairman of Abu Dhabi Aviation. « It is an honor to provide Falcon Aviation with best-in-class training including high-quality courseware, experienced instructors and innovative training equipment. »
« After months of development, it is gratifying to officially kick-off this new training program, to support our customers, including Falcon Aviation’s pilot training needs in the Middle-East, » said Nick Leontidis, CAE Group President, Civil Aviation Training Solutions. « In collaboration with ADA, this program highlights our dedication to provide aircraft operators with the most comprehensive training solutions. »
CAE and ADA share a relationship that spans over a decade; last year, they announced the expansion of their collaboration to include CAE instructor-led training, courseware, and innovative training equipment. ADA currently operates two CAE-built FFSs – one Leonardo AW139, one Bell 412 FFS – and has 2 CAE-built FFS on order, including the new ERJ145 FFS. The sale of the Embraer ERJ145 FFS was included as part CAE’s press release dated December 7, 2016.
>>> Suivez-nous sur Facebook et Twitter
