Bombardier livre à Philippine Airlines son premier Q400 à 86 sièges

English follows

Bombardier livre à Philippine Airlines le tout premier avion Q400 turbopropulsé de 86 sièges à deux classes

Bombardier Avions commerciaux a livré le premier avion turbopropulsé de 86 sièges, à deux classes au monde à la société Philippine Airlines. Ce modèle d’avion est assemblé aux installations de Bombardier à Toronto (Canada).

«Nous félicitons Philippine Airlines qui prend possession du premier avion Q400 de 86 sièges à deux classes au monde et nous sommes persuadés que la compagnie aérienne continuera à tirer parti de la performance exceptionnelle des turbopropulseurs de Bombardier, a déclaré Fred Cromer, président, Bombardier Avions commerciaux. Cette livraison démontre que l’avion Q400 est une solution idéale pour les sociétés aériennes qui ont besoin de turbopropulseurs plus gros et plus performants afin de développer davantage de liaisons régionales pour ultimement répondre à la demande croissante des passagers. Bombardier est fier de proposer le seul turbopropulseur commercial d’une capacité maximale de 90 places qui est actuellement offert sur le marché. »

« Grâce à ses caractéristiques de haute performance, sa profitabilité inégalée et à l’expérience de vol supérieure qu’il offre aux passagers, le nouvel avion Q400 permettra à Philippine Airlines d’offrir un service plus compétitif en plus d’établir de nouvelles normes dans le secteur de l’exploitation des turbopropulseurs dans la région, a dit Jaime J. Bautista, président et chef de l’exploitation, Philippine Airlines. Nous sommes heureux de pouvoir exploiter ce nouvel avion aux Philippines et nous sommes convaincus que le Q400 continuera d’être un atout important qui fera de Philippine Airlines un transporteur 5 étoiles et l’aidera à regagner sa position dominante sur le marché intérieur ».

Le nouveau Q400 de Philippine Airlines compte 86 places et deux classes, soit la classe économique, avec un espacement de 29 po, et la classe économique supérieure avec un espacement de 33 po. L’avion livré aujourd’hui doit entrer en service dans deux semaines.

Cet avion historique fait partie de la commande ferme de cinq avions Q400, avec droits d’achat pour sept autres, que Bombardier et Philippine Airlines ont annoncé le 8 décembre 2016. L’exercice des droits d’achats annoncé au Salon international de l’Aéronautique tenu à Paris en 2017 porte à 12 le nombre d’avions Q400 en commande ferme pour la société Philippine Airlines.

---

Bombardier Delivers the First Dual-Class, 86-seat Q400 Aircraft to Philippine Airlines

Bombardier Commercial Aircraft delivered the world’s first dual-class, 86 seat turboprop aircraft to Philippine Airlines at its facility in Toronto, Canada, where the aircraft is manufactured.

“We congratulate Philippine Airlines for taking delivery of the world’s first dual-class, 86-seat Q400 aircraft, and are confident that the airline will continue to benefit from the outstanding performance of Bombardier turboprops,” said Fred Cromer, President, Bombardier Commercial Aircraft. « This delivery is an example of how Bombardier’s Q400 is an ideal solution for airlines that require higher-performance and larger turboprops as they develop regional routes to meet increasing passenger demand. Bombardier is proud to have the only commercial turboprop available today to offer up to 90 seats.”

“With its superior performance capabilities, unmatched profitability advantages and exceptional passenger experience, the new Q400 aircraft will enable Philippine Airlines to increase its competitiveness and set a new standard for turboprops in the region,” said Jaime J. Bautista, President and Chief Operating Officer, Philippine Airlines. “We are excited to bring this new aircraft back to the Philippines, and are confident that the Q400 aircraft will continue to play a significant role in positioning Philippine Airlines as a five-star airline and in regaining its dominance in the domestic market.”

Philippine Airlines’ new Q400 aircraft is configured with 86 seats in economy and premium economy classes with a 29-inch and 33-inch seat pitch respectively. The aircraft delivered today is scheduled to enter into service in two weeks.

This milestone aircraft is part of Philippine Airlines’ purchase agreement announced on December 8, 2016 – which included a firm order for five Q400 aircraft and purchase rights for an additional seven. Following the exercise of the purchase rights announced at the 2017 International Paris Air Show, Philippine Airlines now has firm orders for 12 Q400 aircraft.

>>> Suivez-nous sur Facebook et Twitter

• 
•