Bombardier Avions d’affaires accroît ses capacités de formation pour les avions Challenger 300 à Dallas

English follows

• Les avions de la série Challenger 300 de Bombardier sont les biréacteurs d’affaires les plus vendus de la dernière décennie
• Plus de 5 300 pilotes et techniciens ont reçu une formation des centres de formation de Bombardier à Montréal et Dallas en 2016 – soit un total de 34 400 heures de formation de pilotage et de formation technique
• Un autre simulateur Challenger 300 est maintenant disponible au Centre de formation de Bombardier à Dallas

Bombardier a annoncé aujourd’hui qu’elle avait accru ses capacités de formation pour les avions Challenger 300 à Dallas, complétant le programme de formation existant pour les avions Challenger 350. Le nouveau simulateur Challenger 300 a été homologué à l’établissement de Bombardier à l’aéroport Fort-Worth de Dallas (DFW) au Texas par l’Administration fédérale de l’aviation (FAA) des États-Unis en mai 2017 et est maintenant prêt pour la formation.

Avec six simulateurs de vol complet de niveau D, un dispositif de formation au pilotage, 21 salles de classe multimédias interactives et de nombreux dispositifs de formation à des tâches partielles, le Centre de formation de Bombardier à Dallas peut former jusqu’à 3 000 pilotes et 280 techniciens d’entretien chaque année.

«Puisque nous sommes le fabricant de l’avion, personne ne le connaît mieux que nous. Bombardier tient à offrir des cours d’équipementier d’origine conçus à l’interne pour le pilotage et la formation technique, afin que nos exploitants aient les connaissances et les technologies les plus à jour et les plus personnalisées à portée de main», a déclaré Andy Nureddin, vice-président du Soutien à la clientèle et de la Formation de Bombardier Avions d’affaires. « Non seulement nous concevons les avions, les construisons et  en assurons la maintenance, mais en plus nous les pilotons, et les exploitants qui suivent une formation chez nous profitent de notre expertise pratique en apprenant auprès de l’un des 140 instructeurs de calibre mondial qui pilotent ou qui entretiennent ces avions eux-mêmes. »

Bombardier Avions d’affaires exploite un total de 11 simulateurs de vol – six à Dallas, cinq à Montréal – dans deux centres de formation de calibre mondial. En tant que fournisseur de formation agréé de Bombardier pour la série Challenger, CAE offre également de la formation à l’aviation d’affaires pour les avions Bombardier sur 16 simulateurs de vol complet installés dans le réseau mondial de CAE, dont les centres d’Amsterdam, aux Pays-Bas; de Burgess Hill, au Royaume-Uni; de Dallas (Texas), aux États-Unis; de Dubaï, aux Émirats arabes unis; et de Morristown (New Jersey), aux États-Unis.

---

Bombardier Business Aircraft Expands its Challenger 300 Aircraft Training Capabilities in Dallas

• Bombardier Challenger 300 series aircraft are the best-selling business jets of the last decade
• More than 5,300 pilots and technicians have received training from Bombardier’s Montreal and Dallas training centres in 2016 – a total of 34,400 hours of flight and technical training
• Additional Challenger 300 aircraft simulator now available at Bombardier’s Dallas Training Centre

Bombardier announced today that it expanded its Challenger 300 training capacity in Dallas, complementing the existing Challenger 350 aircraft training program. The new Challenger 300 simulator was certified at Bombardier’s Dallas Fort-Worth (DFW) Airport Texas facility by the Federal Aviation Administration (FAA) in May 2017 and is now ready for training.

With six Level D full-flight simulators, one flight training device, 21 multimedia, interactive classrooms, and numerous part task training devices, Bombardier’s Dallas Training Centre can train up to 3,000 pilots and 280 maintenance technicians each year.

“As the aircraft manufacturer, no one knows the aircraft better. Bombardier is committed to offering in-house OEM developed courseware for flight and technical training, so our operators have the most up to date, tailored knowledge and technology at their fingertips,” said Andy Nureddin, Vice President of Customer Support and Training, Bombardier Business Aircraft. “We not only design, build and maintain the aircraft, we fly them too, so operators who train with us benefit from our real world expertise by learning from one of 140 world-class instructors who fly or maintain the aircraft themselves.”

Bombardier Business Aircraft operates a total of 11 aircraft simulators – six in Dallas, five in Montreal – across two world-class training centres. As Bombardier’s Authorized Training Provider (ATP) for Challenger Series, CAE also delivers business aviation training for Bombardier aircraft on 16 full-flight simulators located across CAE’s global network, including centres in Amsterdam, the Netherlands; Burgess Hill, United Kingdom; Dallas, Texas, USA; Dubai, United Arab Emirates; and Morristown, NJ, USA.

>>> Suivez-nous sur Facebook et Twitter

• 
•