CAE vend sa participation dans la coentreprise ZFTC à China Southern Airlines

English follows

• Réalignement des investissements sur les priorités stratégiques en formation
• Évolution de la relation commerciale avec China Southern Airlines

Montréal, Canada, le 10 août 2017 (NYSE : CAE; TSX : CAE) – CAE et China Southern Airlines ont conclu une entente de vente et d’achat en vertu de laquelle China Southern Airlines achète la participation de 49 % de CAE dans le Zhuhai Flight Training Centre (ZFTC) que les deux entreprises possèdent conjointement, pour la somme de 96 M$ US, exclusion faite des ajustements postérieurs à la clôture.

Les entreprises ont signé une entente pour l’impartition à CAE de la capacité excédentaire de formation de sociétés aériennes tierces effectuée dans les installations du ZFTC de China Southern Airlines. CAE bénéficiera par conséquent d’une flexibilité accrue pour exercer ses activités dans le vaste marché chinois de la formation en aviation. China Southern Airlines, quant à elle, se concentrera en interne sur sa propre formation et continuera de considérer CAE comme son partenaire pour la prestation de services et la satisfaction de ses besoins en matière de simulation.   

« Nous sommes fiers du succès de notre partenariat dans le ZFTC et sommes reconnaissants de notre relation de longue date avec China Southern Airlines, a déclaré Marc Parent, président et chef de la direction de CAE. Nous nous concentrons sur une stratégie pour renforcer notre présence sur le marché par la prestation de services complets de formation d’élève-pilote à commandant de bord à des sociétés aériennes partout dans le monde. CAE a conquis une solide position et s’est forgé une réputation enviable en Chine, et nous nous réjouissons de cette occasion d’étendre notre offre de formation dans le vaste marché chinois de l’aviation. »

« Nous avons fondé ensemble un centre de formation de pilotes qui connait un énorme succès en Chine, a affirmé Tan Wangeng, président de China Southern Airlines. Il s’agit de la première installation sino-occidentale de formation de pilotes en Chine, et bien que China Southern Airlines mise désormais sur la formation en tant que centre de coûts, elle continuera de tirer profit de l’expertise et de l’innovation de CAE comme important partenaire pour l’impartition de notre capacité excédentaire pour la formation de sociétés aériennes tierces, le soutien aux services tel que la mise à niveau de l’équipement, et la formation de nos élèves-pilotes dans le cadre de notre coentreprise de formation ab initio à Perth, en Australie. Nous continuerons évidemment de compter sur CAE pour l’équipement de formation le plus sophistiqué. »

HSBC a agi comme conseiller financier de CAE.

CAE sells equity stake in ZFTC joint venture with China Southern Airlines

• Realigns capital investment with strategic priorities in training
• Evolves business relationship with China Southern Airlines

Montreal, Canada, August 10, 2017 (NYSE: CAE; TSX: CAE) – CAE and China Southern Airlines have concluded a sale and purchase agreement which involves China Southern Airlines acquiring CAE’s 49% equity stake in the jointly-held Zhuhai Flight Training Centre (ZFTC) for US$96 million, excluding post closing adjustments.

As part of the transaction, both companies have reached an agreement on the outsourcing to CAE of the third-party training excess capacity conducted at China Southern Airlines’ZFTC facility. This also allows CAE greater flexibility to address the broader aviation training market in China. China Southern Airlines will concentrate internally on its own training and will continue to look to CAE as its partner for services and support of its simulation needs.

« We are proud of the success of the ZFTC partnership and we are grateful for our longstanding relationship with China Southern Airlines, » said Marc Parent, CAE President and Chief Executive Officer. « We are squarely focussed on a strategy to grow our market position through provision of comprehensive, cadet to captain training services to airlines worldwide. CAE has earned a solid position and reputation in China, and we welcome this opportunity to now expand our training offering across the broader Chinese aviation market. »

« We have created together a highly successful pilot training facility in China, » said Tan Wangeng, President of China Southern Airlines. « This was the first Sino-Western Pilot training facility in China, and while China Southern will now focus on training as a cost centre, it will continue to benefit from CAE’s expertise and innovation as an important partner through the outsourcing of our excess capacity to third-party training, service support such as updates on our equipment, as well as the training of our cadets through our ab-initio training joint venture in Perth, Australia. We will of course continue to rely on CAE for the most advanced training equipment. »

HSBC acted as financial advisor to CAE.