Nouveau record pour le Global à Aspen

• Depuis l’an 2000, les avions Global au vol en douceur ont effectué plus de 2 500 décollages et atterrissages à l’aéroport d’Aspen/Pitkin County
• Le franchissement de cette étape démontre que les avions Global peuvent accéder facilement à des aéroports en haute altitude qui présentent un défi à d’autres biréacteurs d’affaires à large fuselage
• Accédez à la connectivité Internet en vol haute vitesse à bande Ka la plus rapide du monde maintenant à bord des avions d’affaires Global

Bombardier Avions d’affaires a annoncé aujourd’hui que, depuis l’année 2000, les avions Global ont réalisé plus de 2 500 décollages et atterrissages à l’aéroport difficile d’accès d’Aspen. Avec leur intérieur hautement performant et ultraluxueux, et un vol exceptionnellement en douceur, les avions Global de Bombardier conviennent parfaitement aux vols entrants et sortants sur le terrain accidenté entourant Aspen/Snowmass, destination hivernale populaire offrant des pistes de ski alpin comptant parmi les plus belles du monde.

Grâce à une capacité d’approche à angle prononcé comme aucun autre avion de leur catégorie, les biréacteurs d’affaires Global font preuve d’une agilité renommée et d’habiles capacités d’atterrissage sur des terrains comme celui de l’aéroport Aspen/Pitkin County, niché dans les montagnes Rocheuses à quelque 2 380 mètres (7 820 pi) au-dessus du niveau de la mer. L’avion Global 6000 est le plus grand biréacteur d’affaires spécialement construit capable de maîtriser en douceur la piste d’Aspen en haute altitude.

« Pour les passionnés de plein air et de ski, il n’y a pas de meilleure façon de passer des vacances que devant les admirables paysages montagneux d’Aspen », a déclaré Peter Likoray, vice-président principal, Ventes et Marketing, Bombardier Avions d’affaires. « Avec ses performances impressionnantes, la gamme d’avions Global de Bombardier peut atterrir et décoller de l’aéroport d’Aspen sans effort, tout en offrant le vol le plus en douceur possible. »

La gamme d’avions Global emblématique de Bombardier offre des cabines soignées et magnifiquement équipées, des performances impressionnantes et une technologie de pointe qui créent un mélange parfait de style et de substance. L’expérience passagers ultime est assurée par la conception évoluée de l’aile qui optimise la vitesse, la distance franchissable et le contrôle, contribuant à un confort amélioré et à un vol tout en douceur. Les avions Global permettent également aux passagers de rester connectés et de se divertir en tout temps durant leur voyage grâce à la plus récente technologie à bande Ka, la connectivité Internet en vol la plus rapide de l’industrie à l’échelle mondiale. **

• Since 2000, smooth flying Global aircraft have achieved more than 2,500 takeoffs and landings at Aspen/Pitkin County Airport
• Milestone demonstrates Global aircraft can easily access high-altitude airports that pose a challenge to other large business jets
• Access the world’s fastest Ka-band high-speed inflight internet connectivity now on board Global business jets 

Bombardier Business Aircraft announced today that, since 2000, Global aircraft have achieved more than 2,500 takeoffs and landings at Aspen’s challenging airport. With their high-performance, ultra-luxurious interior, and exceptionally smooth ride, Bombardier’s Global aircraft are ideally suited to operate in and out of the rugged terrain surrounding Aspen/Snowmass, a popular winter destination offering some of the world’s premier downhill skiing.

Delivering a steep approach capability like no other aircraft in their class, Global business jets demonstrate renowned agility and deft landing capabilities at Aspen/Pitkin County Airport, which is nestled among Rocky Mountain peaks at approximately 7,820 feet (2,384 m) above sea level. The Global 6000 aircraft is the largest purpose-built business jet capable of smoothly mastering the high altitude Aspen airfield.

“For outdoor and ski enthusiasts, there is no better way to spend a vacation than taking in the beautiful mountain views of Aspen,” said Peter Likoray, Senior Vice President, Sales and Marketing, Bombardier Business Aircraft. “With their impressive performance, Bombardier’s Global family of aircraft can operate in and out of Aspen’s airport effortlessly, all while delivering the smoothest ride possible.”

Bombardier’s flagship Global family of aircraft offer detailed and beautifully equipped cabins, impressive performance, and cutting-edge technology that create a perfect blend of style and substance. The ultimate in passenger comfort is delivered through an advanced wing design that optimizes speed, range, and control, contributing to enhanced passenger comfort and an exceptionally smooth ride. Global aircraft also let passengers stay connected and entertained at all times during their travel through the latest Ka-band technology, the industry’s fastest inflight internet connectivity worldwide.**